鸭绿江学术资源论坛's Archiver

Custom Search

mollyzhang 发表于 2007-10-31 18:33

论英语对研究生的重要性


好久没有写感想了,今天,根据自己的一些经历,写一些感想,讨论讨论.
  英语,曾经这个让我们无数研究生头疼的事情,虽然通过了入门考试,但是大部分的想法是能不跟英语沾边就不跟英语沾边,真正实现了你不理它它不理你的境界.
不用说,英语不能说只能看,而且看也觉得烦,这只是针对普通英语来说.如果说普通英语是酱油拌饭,那么专业英语就是粗茶淡饭,读之无味,且一个个专业词汇不停地冒出来,所以电脑里总是备着两本词典:一本是金山词霸,另一本就是专业词典.听到这里,估计大部分人有同感:没劲!
   没劲归没劲,这个英语的重要性的确大家不能小瞧,当然,地球人都知道这个英语重要,但是我说的是另外一点.英语,专业英语基础一定要扎实,毕竟作为一个研究生,如果把大学时所学的专业英语还给老师了的话,那么我觉得这很遗憾.
   在今天这个世界,原创的东西是有点困难,需要大把大把的时间往里面填,而研究生这短短的几年时间,很难有很多原创性的东西诞生.所以,我们就可以把精力放在跟踪国际前沿上了,先知晓国外本专业的发展,了解哪些人在做,哪些机构在做,做到什么程度了(通过对他们的论文进行观察),那么我们则可以根据前人研究的成果在他们的基础上做更多的发展.也只有这样,我们才不会做的跟别人一样,不然就是做重复的工作了.而所有的一切,专业英语是基础啊.你比如说道路三维事故分析,世界上已经有三维道路模拟的,利用PC-CRASH等做的,而国内大部分还停留在二维事故分析上.那么你要在国内做三维事故分析,你就缺少中文资料,因为资料全在国外,那么也只有你通过海量的搜索GOOGLE,光这个搜索你就可以进行一段时间,而且还是外语,搞不好你坚持几个星期就会疲惫不堪.但是,也没办法啊,为了毕业,朋友们还是要努力学习专业英语吧.
   不过有个好消息要告诉的,那就是当你习惯了英语,英语也会习惯你的.

charon1982 发表于 2007-11-11 11:03

英语真的那么重要吗?

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.