我也说一下我学习英语的感受吧
我觉得语言是一个综合的体系. 所有方面都互相影响着. 一个词汇量不好的人,他其它方面也不能到达一个高的档次.一个发音不好的人,他的听力也会受影响.
只是为了好表达,所谓分类写了.
另一方面,我写的基本上不针对考试, 一来我上次的考试已经是一年前的GRE了, 二来, 语言应该用于生活."
希望对大家有用,就算没有用,也算是分享一下吧 单词:
记住单词并不难,知道他中文意思也不难.可是,我们的问题在于,我们并不知道怎么去用单词.而且,我们有个误区,就是喜欢用中文去翻译,而且一定要用某个中文单词去对应一个英文单词. 这是相当相当不可取的
比如, 同样是"系统的", 我们会查到 systematic 和 systemic. 他俩的区别不大,但是是有区别的. 所以我希望大家能使用英文来解析英文. "A translator is traitor."
多看原版的英文是必须的,你能从中知道某个单词的确切用途
单词量是必须的,
必要的输出也是必须的,能让你掌握某个单词 听力:
痛苦啊...
怎么说呢, 全世界人都有自己的口音. 在美国国内不同地方的人都有自己的口音. 其实我们所谓的美音主要是NYC或者是LA等大城市的,因为电视上的故事主要是发生在这里. 其它地方的口音,不要说我们,就是美国人自己也听不懂. 当一个math的发音被发成 "mailth". 你死的心都有了...嗯,这是Texas的口音.
世界音, 比较典型的就是中国和印度了. 中国的大家天天听,我就不说了.
印度的, 一次我同事问我:"Are you making a DEE?" 我没有听懂,我说:"NO" 然后,我走了十米了, 突然惊觉他说的是:"Tea". 我就跑回去说:"Rahul, r u saying tea? Yes, I am going to make."....
你或者说, 我为什么要听懂印度人说英语啊? 你要的，美国是个多多多多多元文化的国度，你吃中餐要听中国人的英语，pizza要听意大利人的英语，你在学校的各大办公室见到的学生基本上是印度人， 你买球鞋给你服务的是黑人，你洗衣服的时候可能会碰到墨西哥人。 所以朋友，不要抱怨你在四级，六级和T里面的听力多难多难,他起码说得还是"英语"。 就算你不出国，你能保证你在中国碰到的外国人都是标准的英音或者美音？ 我有一次兼职的老板就是法国人， 他老人家基本上是用鼻子发音的。"
只能多练了。 而且了解一些基本的句型是必要的~!!
另一个方面， 有一些是文化方面的东西。 我指得不只是"圣经" "奴隶制"， 还有可能是某一个classic movie or song or TV show or sth。 这个确实很崩溃。 所以，大家只能是强迫自己多接触英语原版的东西， 书、新闻、 movie、TV show都可以。 字幕的使用， 吟风说了，我很赞同
还有一个问题就是SLANG。 这就是传说中的，你听懂了每个单词，但是串起来你就懵了。 没有别的，慢慢积累吧。 我在我们学校的tutoring center工作，所以我有很多这个方面的东西。 我在陆续和大家分享的
最后的一个问题是,用语.。大家知道，同样的东西有可能有不同的名字， 好像 “sweat potato”，我一直以为是 “sweat” “potato”，后来才知道是”yam” damit
听力, 你需要做的是:,
练习,每天积累词汇的发音,让你的耳朵适应他们
Slang
有机会接触国际音的就接触和学习
了解美国人的习惯用句和用语和文化 口语
我在使用一个教材叫做American Accent Training。 里面说道：“No accent is bad. There is a joke: A person who can speak three languages is trilingual. A person who can speak two languages is bilingual. A person who can speak one language is American
所以, 不要在意自己的口音。说实话，我们的英语美国人基本上能听懂。 他们听不懂不是因为我们的发音，而是因为我们用的不是他们用的习惯用语。当然你不能发得太离谱。 我就试过把version发得像Virgin，天天Chinese Virgin, English Virgin得到处喊。最后，我老板受不了了，花了半个小时纠正我，然后我再花了半个小时去练，去感受。总算搞定了
当然，每个人都想有一口标准的英音或者是美音。 英音应该就是我们学的，而且我也没有什么发言权，我就不说了
美音，大家可以看一下我上面说的教材。相当的好
我的发音很烂.。我也一直在努力，在tutoring center工作，那里的tutor们就在不断的辅导我。美国人不用音标的，就是所谓的IPA。 所以，我只能是不断的听他们重复，然后我自己再重复。 国内的各位没有这个条件， 只能是自学模仿， 然后录音， 听自己的发音， 然后再模仿纠正。 我再这里列举一些比较常见的美音
所有的 ɔ 都会发成 ʌ ，如box；
他们的T音很喜欢发成d音，但是又不是全部。而且那种d又是很弱的d。就是舌头弹一下就算了，如better，betty。 我问过为什么要这样，答案是:” Maybe we are lazy..”
feel 发的像 "fe yeel"， 等等
用语:
除了发音就是用语了。我觉得这个比发音要重要，想我上面说的，你用的句子和单词对，美国人基本上能听懂你说得什么
好 了，只有积累。 途径还是那几个
你的嘴巴:;
Open your mouth. Speak your English buddy~!Yeah. That is it.
不要只在你心中默念。 意义不大的，说出来。 我通常是坐车、走路、洗澡和失眠的时候，就自己和自己说英语。 这样子你才可以熟悉发音，让你的心和嘴巴同步，让你使用和熟悉你所拥有的单词。另一方面， 你可以模拟不同的场景，让自己扮演不同的角色。这样你才可以练习广泛的英语，这样你才知道自己缺乏哪方面的词汇和表达，从而加强之。 Role play, ok?、
其实，我碰到的最大问题是， Tense~！ 我说英语的时候，Tense乱七八糟，不是我不知道，是我嘴巴跟不上。 所以，现在全办公室都知道 danny said:"tense is rubbish!" 但是，没有办法，练~!
Pitch and Stress
It is important. 但是，是高阶英语。当然，大家学英语的时候也可以多注意和模仿
总结:
Speak out, Speak out~!!
American Accent Training
句型=Ptich=stress>发音 阅读:
我发现这个没有什么好说… 我觉得中国人的强项. 掌握基本的语法就好.主要单词量了. 看报纸会碰到一点slang但是不是什么大问题 写作
其实我的英语写作能力算不错的。T, G, RL, PS这样写下来。 还发过两篇英文论文。呵呵
但是，我在写作的时候还是会有很多问题。 看native的文章跟我自己的就是不一样。还是那个问题:翻译!!
我们写文章的时候，心中先有中文，然后再翻译成英文。甚至先写中文，再写英文。这个对我们来说是必不可少的，也不可厚非，特别是初学者。 但是，当我们到一定阶段以后，比如GRE的作文，还有就是日后的国外学习、工作、生活，这是不够的。所以，我们就需要： 原著的输入,你自己的消化和应用。这是个漫长漫长漫长的过程，这个漫长主要是在词汇量，你能用的词汇量
语法。 Come on~! 我帮人改文章的时候， 我最受不了语法错误~! 所以，朋友们，如果你想别人给你改文章，请修改好所有语法错误，以示尊重。 如果你的语法很烂或者是烂。请停止除了背单词以外的所有英语学习， 回去学好语法
名词。你可能会发现， 英文里面的动词不会很复杂，但是名词用得很漂亮，很漂亮。所以， 好的名词应用是好文章，或者是native(我找不到词， sorry all)文章的一个标准，或者说是切入点
用词。 在写作版， 我看到一些人的文章，不断地堆大词。 朋友们，作文是要求你"用贴切的词去表达你所需要表达的意思"。 所以， 你需要的是用得"对"，而不是"大"。 你要知道， filial 并不比 " I will do everything to my parents" 好
句型。怎么说呢，新东方的只能说是trick，但是并不实用，甚至对考试都不适用。我的第一次T，猛用猛用它家的句型，只有4分。第二次T，我就是随心而动，没有什么句型和大词，有5.5。 我现在只能说， 积累。 而且， 我个人觉得， 世界上没有"句型"这个东西
节奏。 抑扬顿挫在英语中，特别是写作中依然适用。当你的文章长短结合的时候，读者就看起来会很舒服。同时，也有助于你的意思额表达。所以，请不要在你的文章中堆砌长句。从句是你有必要用的时候，自然会用到的。而且，我发现有些朋友，句子一长就把自己都绕晕了，前后矛盾。这个就
总结
语法
脱离翻译的圈子
消化你的输入
关注 名词
使用恰当的词 好了，基本上是这样了，欢迎大家讨论讨论。 看傻了，呵呵。 [s:94] [s:94]
页:
[1]
