鸭绿江学术资源论坛's Archiver

Custom Search

宇智波带水 发表于 2008-3-8 11:56

急!急!急!谁可以帮我翻译一下啊!

In most cases, there are actually several antibody-conjugates that would work well in a particular application and finding the best one requires comparing them side-by-side.The following information is provided to help you decide which secondary antibody may be best for your particular application:
1.        In what animal was the primary antibody developed?
For example if your primary antibody is raised in a mouse, you will need an anti-mouse secondary antibody. If it is raised in a rabbit, for example A2066 (rabbit anti-actin), you will need an anti-rabbit secondary antibody.

2.        What is the class and/or subclass of the primary antibody.
This is primarily important in the case of monoclonal antibodies. Polyclonal antibodies (generally developed in rabbit, goat, sheep or donkey) are typically IgG class immunoglobulins. For this reason, the secondary antibodies for these species will mainly be anti-IgG.
Monoclonal antibodies (MAbs) are most commonly developed in mice and occasionally in rats. The class and subclass of our monoclonals is indicated in the product listing. For example, if the primary Mab is mouse IgM, one would want a secondary antibody that reacts with mouse IgM (anti-Mouse IgM or anti-Mouse IgG (Fab)).
If the primary monoclonal is one of the mouse IgG subclasses (IgG1, IgG2a, IgG2b, IgG3), almost any of our anti-mouse IgG secondary antibodies should bind to it. However, we offer different specificities to provide the end-user with options, especially for specific double labeling experiments. If the class and/or subclass of the primary antibody is not known, the anti-Mouse IgG (Fab) secondary antibodies may be used since they recognize most mouse immunoglobulin subtypes.
You may experience difficulty when choosing a the best secondary anti-mouse or anti-human IgG. This is because there are many specificities to IgG. The important thing to remember is that light chains (kappa and lambda) of immunoglobulins are shared among all the immunoglobulin classes. That is, IgG, IgM, IgA, IgD and IgE all have either kappa or lambda light chains. The heavy chain (lambda for IgG, µ for IgM and alpha for IgA), however, is class specific. The following summarizes the specificities we offer:
o        Polyvalent: react with all classes
o        Fc and heavy-chain specific: react with heavy chains only, therefore, they are class specific (i.e. gamma chain specific reacts only with IgG; µ chain specific reacts only with IgM, etc.)
o        Fab and whole molecule (wm) specific: react with heavy and light chains. Due to the light chain reactivity, they can react with all classes.
o        Light chain (kappa, lambda) specific: react with all classes, since all classes use the same kappa or lambda light chains.
3.        What form of antibody should be used?
Most people prefer affinity isolated antibodies. These products are the most purified, and therefore, give the lowest amount of non-specific binding. However, in certain cases, IgG fractions may be considered. IgG fractions may have the benefit of containing very high affinity antibodies. Affinity isolation may remove some very high affinity antibodies because they bind so tightly to the affinity matrix that they are not eluted. Therefore, IgG fractions may be useful in situations where very high affinity is required, most commonly when the antigen of interest is rare or present in low abundance.
4.        What kind of label?
The label is very application dependent. For immunoblotting and ELISA, enzyme-labeled secondary antibodies are the most popular. Peroxidase is economical, rapid and a more stable enzyme, in general, than alkaline phosphatase. Also, It has become very popular for use in chemiluminescent detection systems. Alkaline phosphatase on the other hand is considered more sensitive than peroxidase particularly when colorimetric detection is used.
For cell or tissue staining, alkaline phosphatase, peroxidase or fluorescent secondary antibodies may be used for cytochemistry or histochemistry. Secondary antibodies labeled with a fluorochrome (FITC, phycoerythrin, and Quantum Red) may be used for flow cytometry.
To generate increased amplification, a two-step biotin/avidin system may be used. Biotin binds with very high affinity to avidin resulting in an essentially irreversible interaction. A biotinylated secondary antibody is applied first, then avidin, ExtrAvidin. or streptavidin conjugated to an enzyme or fluorochrome binds to multiple sites on the biotinylated secondary antibody, thus amplifying the signal and resulting in greater sensitivity than that achieved with an antibody-enzyme or antibody-fluorochrome conjugate alone.
5.        Is there an appropriate adsorbed secondary antibody available?
If working with human tissues, cells or proteins, choose a secondary antibody that has been adsorbed with human serum or human IgG. If working with bovine tissues, cells or proteins, choose a product that has been adsorbed with bovine serum or bovine IgG, etc. Using these products will reduce non-specific background
6.        Is a F(ab  )2 fragment product necessary?
If working with tissues or cells that have Fc receptors (thymus, spleen, blood, leukocytes, B cells etc.), choose an F(ab  )2 fragment when possible to eliminate non-specific binding through Fc receptors present on cells. Alternatively, Fc receptors can be blocked. Perform an absorption step, using purified IgG from the host species of the your secondary antibody. In that case an F(ab )2 secondary antibody may not be necessary.
7.        If all else is equal, decide based on price/titer and availability.

kl128 发表于 2008-3-8 14:26

兄弟,你也太狠了吧,[biggrin]

说实话,这段文字不难,你自己也能搞定的,这里欢迎个别句子的求助,整篇求助需要有偿求助,你愿意给几个威望的奖励?

yangqin1976 发表于 2008-3-8 14:35

除非给奖励,这么长怎么翻译啊[tongue]

yangqin1976 发表于 2008-3-8 14:40

太长了[hunny]

saturn100 发表于 2008-3-8 17:31

[cry] [cry]

sssas 发表于 2008-3-8 21:43

楼主兄弟,其实这段真的不难。
即使觉得有一定麻烦,建议先用google在线翻译试试,结合金山词霸完整版做为工具推敲一下,也能了解个89不离10。
若是有个别句子很难搞定,我们大伙也可以一起给点意见,参谋参谋:)

lichengke0118 发表于 2008-3-11 09:50

回复 6# 的帖子

这不是明摆着让别人帮忙搞文章吗,也太懒了吧?

miketyson 发表于 2008-3-18 16:53

需要有偿服务啊[jump]

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.