专业英语翻译
乳腺癌发病率不仅有低龄化和逐年上升的趋势，其病死率甚至已经超过宫颈癌，跃居江苏省育龄妇女妇科肿瘤病第一位，上个世纪70年代和90年代，江苏省做了两次“死亡地图”，对肿瘤的变化进行了研究，在因女性肿瘤而死亡的疾病排名中，宫颈癌和乳腺癌一直靠前。从上世纪90年代起，乳腺癌就代替了宫颈癌，成了女性肿瘤的死亡老大。以原位癌、早期癌、中期癌为多，晚期乳腺癌大量减少，150位患有乳腺癌的女性大多数可以保住乳房。 （仅作参考）The thend in the incidence of breast cancer is upward year by year and even in younger age. The mortality rate of breast cancer even exceeds that of cervical cancer. In Jiangsu Province, it has become the first killer of all the gynecological cancers in childbearing-age women. In 1970s and 1990s, Jiangsu Province did two researches called “Death map”. They studied the changes of tumors to find that among the cancer diseases which result in death in female, the breast cancer and cervical cancer hold the anterior positions. But from the 1990s, breast cancer has taken over cervical cancer to become the number one killer to female cancer patiences. For breast cancer, most are carcinoma in situ, early cancer and cancer of the medium-term, while the advanced breast cancer are decreasing. Most women suffering from breast cancer can keep their breasts in 150 cases.
页:
[1]
